Los términos que rigen su uso de trembar.ca y de nuestros servicios en línea
Esta traducción se ofrece solo como referencia. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.
Estos Términos del servicio (los “Términos”) rigen su acceso y uso de trembar.ca y de cualquier servicio en línea relacionado (en conjunto, el “Sitio”) operado por Trembar Wholesale (“Trembar”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”). Al acceder al Sitio o utilizarlo, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo, le pedimos que no utilice el Sitio.
Estos Términos rigen únicamente el uso del Sitio. Las compras de bienes a Trembar y los envíos de activos para su venta a Trembar se rigen por nuestros Términos de venta mayorista, que se aplican además de estos Términos.
El Sitio está destinado al uso por parte de empresas y de representantes autorizados de empresas con fines comerciales legítimos relacionados con la compra, venta y distribución mayorista de electrónica. Al utilizar el Sitio, usted declara que ha alcanzado al menos la mayoría de edad en su jurisdicción y, cuando envíe una consulta o un listado de activos en nombre de una empresa, que está autorizado para actuar en nombre de dicha empresa.
Usted se compromete a utilizar el Sitio únicamente con fines lícitos. Usted no deberá:
Podemos suspender o cancelar el acceso al Sitio a nuestra discreción si creemos razonablemente que se han incumplido estos Términos.
Todo el contenido del Sitio (incluidos textos, gráficos, logotipos, descripciones de productos, fotografías y software) es propiedad de Trembar o se le ha otorgado bajo licencia, y está protegido por las leyes canadienses e internacionales de derechos de autor, marcas y otras leyes de propiedad intelectual. El nombre y el logotipo de “Trembar” son marcas de Trembar.
Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder al Sitio y utilizarlo con los fines comerciales descritos anteriormente. No se otorga ningún otro derecho ni licencia, ya sea por implicación, por impedimento (estoppel) o de otro modo. Usted no podrá reproducir, modificar, distribuir, exhibir públicamente ni crear obras derivadas de ninguna parte del Sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito, salvo el almacenamiento normal en la caché del navegador y la impresión de páginas individuales para sus propios registros comerciales internos.
Cuando usted envía información a través del Sitio (por ejemplo, mediante nuestro formulario de consulta para socios o nuestro formulario de venta de activos), declara que la información es exacta y que tiene todos los derechos necesarios para proporcionarla. Usted otorga a Trembar una licencia no exclusiva, libre de regalías y de alcance mundial para utilizar dicha información con el fin de evaluar su consulta o listado de activos, comunicarse con usted y operar nuestro negocio. Trataremos la información personal de conformidad con nuestra Política de privacidad.
No envíe a través del Sitio información confidencial, de propiedad exclusiva ni información personal sensible más allá de lo razonablemente necesario para evaluar su consulta. Si un envío contiene información altamente sensible (por ejemplo, números de serie de discos vinculados a datos identificables de clientes), comuníquese directamente con nosotros en info@trembar.ca para acordar un canal más adecuado.
Las descripciones, fotografías, especificaciones y disponibilidad de los productos que se muestran en el Sitio se proporcionan solo como información general y pueden cambiar sin previo aviso. No garantizamos que ninguna descripción sea exacta, completa, actual o libre de errores. Los precios que se muestran en el Sitio (cuando se muestran) son solo indicativos y no constituyen una oferta vinculante; los precios vinculantes se proporcionan únicamente en una cotización por escrito emitida por Trembar y se rigen por nuestros Términos de venta mayorista.
Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error o inexactitud y de rechazar o limitar cualquier consulta, a nuestra discreción, en cualquier momento antes de emitir una cotización confirmada.
El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros o utilizar servicios de terceros (como proveedores de analítica, fuentes tipográficas o mensajería). No controlamos a esos terceros y no somos responsables de su contenido, políticas o prácticas. Sus interacciones con cualquier tercero son exclusivamente entre usted y dicho tercero.
El Sitio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. En la máxima medida permitida por la ley, Trembar renuncia a toda garantía de cualquier tipo, ya sea expresa, implícita, legal o de otra índole, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción, exactitud y funcionamiento ininterrumpido o libre de errores. No garantizamos que el Sitio, ni la información obtenida a través de él, cumplan con sus requisitos ni que estén libres de virus u otros componentes dañinos.
En la máxima medida permitida por la ley, en ningún caso Trembar, sus directores, funcionarios, empleados o agentes serán responsables de daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales, ejemplares o punitivos (incluida la pérdida de ganancias, ingresos, datos, oportunidades de negocio o reputación comercial) que surjan de su uso del Sitio o estén relacionados con él, incluso si se nos hubiera advertido de la posibilidad de dichos daños. Nuestra responsabilidad total acumulada derivada de su uso del Sitio o relacionada con él (a diferencia de cualquier compra de bienes, que se rige por nuestros Términos de venta mayorista) no excederá de CAD $100.
Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemnes a Trembar y a sus directores, funcionarios, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surjan de su acceso al Sitio o uso de este, o que estén relacionados de algún modo con ellos, con cualquier información que envíe a través de él o con su incumplimiento de estos Términos.
Nuestra Política de privacidad describe cómo recopilamos, usamos y protegemos la información personal que usted nos proporciona. Al utilizar el Sitio, usted da su consentimiento a las prácticas descritas en la Política de privacidad. La información sobre cómo usamos las cookies y tecnologías similares se encuentra en nuestra Política de cookies.
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. La fecha de “Última actualización” que figura más abajo indica cuándo se publicó la revisión más reciente. Los cambios importantes se destacarán en el Sitio o se comunicarán por correo electrónico a los socios activos cuando corresponda. El uso continuado del Sitio después de la publicación de los cambios constituye la aceptación de los Términos revisados.
Estos Términos se rigen por las leyes de la Provincia de Ontario y las leyes federales de Canadá aplicables en ella, sin tener en cuenta los principios sobre conflicto de leyes. Las partes se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Ontario respecto de cualquier controversia que surja de estos Términos o de su uso del Sitio, o que se relacione con ellos, salvo que Trembar podrá solicitar medidas cautelares u otros recursos de equidad ante cualquier tribunal competente. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplica a estos Términos.
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes conservarán plena vigencia y efecto. El hecho de que no ejerzamos algún derecho o disposición no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Estos Términos, junto con la Política de privacidad, la Política de cookies y (cuando corresponda) los Términos de venta mayorista, constituyen el acuerdo completo entre usted y Trembar en relación con el Sitio.
Las preguntas sobre estos Términos pueden dirigirse a:
Correo electrónico: info@trembar.ca
Dirección postal:
Trembar
1469 Sandhill Dr, Unit 8
Ancaster, ON L9G 0H7
Canadá
Última actualización: 30 de abril de 2026